О школе
О школе Преподаватели Отзывы О нас в СМИ Фото и видео Документы Методика и платформа
Обучение · Курсы
Онлайн-курсы Индивидуальные занятия Группы Разговорный / устный Разговорный клуб с носителем Грамматика Фонетика / произношение Иероглифика Китайский для детей Китайский для малышей
Обучение · Экзамены
Подготовка к HSK HSK 1 · 2 · 3 · 4 · 5 Подготовка к HSKK Подготовка к YCT CSCA — вступительный экзамен Математика · Физика · Химия Подготовка к олимпиадам Подготовка к ЕГЭ
Обучение · Поступление в Китай
Подготовка к поступлению в вузы Китая Обучение в Китае после 9 класса Обучение в Китае после 11 класса Обучение в Китае после колледжа Бакалавриат в Китае Магистратура в Китае Языковой год в Китае Языковые курсы в Китае Стажировка в Китае Профориентация для поступления
Обучение · Ещё
Китайский для путешествий Курсы для преподавателей
Лагерь
Языковой лагерь
Бизнесу
Корпоративное обучение Китайский для маркетинга Китайский для логистики Технический китайский Юридический китайский Экономический китайский
Контакты
Контакты +7 (958) 538-70-80 Бесплатный урок

Жизнь в Китае

Детские сады в Китае: как устроен день, сколько стоит и чем отличается от нашего

Детский сад в Китае: 幼儿园 и три группы — 小班, 中班, 大班

Китайский детский сад — 幼儿园 (yòu'éryuán) — устроен иначе, чем привыкли российские родители. Единая форма, утренняя зарядка всей группой, обязательный дневной сон для всех и десятки фото из группового чата каждый день. При этом иероглифам там почти не учат — и это не недосмотр, а государственная политика. Разберём по порядку: с какого возраста берут детей, чем отличаются государственные, частные и международные сады, сколько это стоит, как проходит день и что важно знать иностранной семье, которая переезжает в Китай с ребёнком.

Коротко

В сад (幼儿园) берут с трёх лет, учатся три года: 小班, 中班, 大班. Сады бывают государственные (дёшево, но попасть трудно), частные и международные. Стоимость — от 300 юаней в месяц в государственном до 10 000+ в международном. День длинный, с обязательным дневным сном, а школьную программу с 2018 года в садах преподавать запрещено: упор на игры, режим и коллектив.

Возраст и группы: как всё устроено

Дошкольная система в Китае короче нашей: ясельного возраста в привычном виде почти нет. Детей до трёх лет чаще оставляют с бабушками и дедушками — это норма, а не исключение.

Ступени дошкольного образования в Китае.
СтупеньИероглифыВозрастКомментарий
Ясли托儿所от 1–2 летмест мало, встречаются в основном в больших городах
Младшая группа小班3–4 годапервый год сада, адаптация и режим
Средняя группа中班4–5 летбольше занятий и групповых активностей
Старшая группа大班5–6 летподготовка к школе, но без школьной программы

После 大班 ребёнок идёт в начальную школу (小学) — обычно в шесть лет. Детский сад в Китае не обязателен по закону, но фактически через него проходит подавляющее большинство городских детей.

Три типа садов и почему это важно

Разница между садами гораздо больше, чем у нас, — и по цене, и по тому, насколько реально туда попасть.

Типы детских садов в Китае: чем отличаются.
ТипСтоимость в месяцПлюсыСложности
Государственный (公立)примерно 300–1500 ¥дёшево, проверенные стандарты, опытные педагогиочереди, приоритет у детей с местной пропиской 户口
Частный (民办)примерно 2000–6000 ¥попасть проще, разные программы, гибче с документамикачество сильно разное — нужно смотреть лично
Международный / билингвальныйот 8000–10000 ¥ и вышеанглийский, иностранные педагоги, привычный форматдорого; ребёнок меньше погружается в китайскую среду

Цифры — ориентиры, а не прайс: в Пекине и Шанхае цены заметно выше, чем в городах поменьше, а питание часто оплачивается отдельно. Общее представление о том, как расходятся цены по регионам, дают наши расчёты в статье дорого ли жить в Китае.

Ключевой момент про государственные сады: приоритет при зачислении отдают детям, у которых есть местная прописка 户口 (hùkǒu). Приезжие из других провинций и иностранцы попадают туда по остаточному принципу — поэтому большинство экспатов выбирает частные или международные сады.

Как проходит день: режим и дневной сон

День в китайском саду длинный и расписан по минутам. Вот типичный распорядок — конкретное время отличается от сада к саду, но структура почти везде одна:

Типичный день в китайском детском саду.
ВремяЧто происходит
7:30–8:30приём детей, утренний осмотр (проверяют самочувствие)
8:30–9:00завтрак в саду
9:00–9:30утренняя зарядка 早操 — всей группой во дворе
9:30–11:30занятия: музыка, рисование, счёт в игровой форме, прогулка
11:30–12:00обед
12:00–14:30дневной сон 午睡 — обязательный для всех групп
14:30–16:00полдник, игры, творчество, подготовка к выступлениям
16:00–17:30детей забирают домой

Дневной сон здесь — не рекомендация, а часть распорядка: спят все, включая старшую группу, обычно в одной комнате на маленьких кроватках. Для российских родителей это часто неожиданность: шестилетку в Китае укладывают наравне с трёхлетками, и «мой не спит днём» не аргумент.

Чему учат: почему не иероглифам

Самый частый вопрос от русских родителей: «Ребёнок за три года выучит иероглифы?». Ответ обычно разочаровывает: систематически — нет. И на это есть прямая причина.

С 2018 года министерство образования КНР запретило детским садам преподавать школьную программу — пиньинь, письмо, счёт и грамматику.

Кампания против «ошколивания» садов (小学化)

Идея в том, что дошкольник должен играть, а не сидеть за партой. Поэтому в программе:

Чем занимаются дети в китайском саду.
НаправлениеЧто конкретно
Речь и стихидетские песни, короткие стихи наизусть, рассказы по картинкам
Физическая активностьзарядка, подвижные игры, простые построения
Творчестворисование, поделки, музыка, танцы к праздникам
Быт и самостоятельностьсам одевается, убирает за собой, ест ложкой и палочками
Коллективумение действовать вместе, ждать очереди, слушать воспитателя

При этом языковая среда работает сама по себе: ребёнок целыми днями слышит китайский от воспитателей и сверстников и начинает говорить свободно за считанные месяцы — гораздо быстрее взрослых. Это, пожалуй, главный аргумент в пользу обычного китайского сада, а не международного.

Три типа детских садов в Китае со стоимостью, распорядок дня с обязательным дневным сном 午睡 и отличия от российского сада
Три типа садов, один режим — и обязательный сон после обеда для всех групп.

Из личного опыта

Знакомая семья переехала в Китай с четырёхлетним сыном и отдала его в обычный частный сад рядом с домом. Первые две недели были тяжёлыми: ребёнок не понимал ни слова, отказывался спать днём и плакал по утрам. Мама была готова забирать документы.

А через два месяца он вернулся домой и с порога выдал воспитательскую фразу на китайском — с правильной интонацией и жестом. Ещё через полгода поправлял мамино произношение. Что действительно помогло на старте — не занятия, а мелочи: воспитательница выучила пару фраз по-русски, а родители дома отработали с ребёнком десяток бытовых выражений: «хочу пить», «в туалет», «мне грустно». Дальше среда сделала своё дело.

Что удивляет российских родителей

Несколько особенностей, о которых лучше знать заранее:

Отличия китайского сада от привычного российского.
ОсобенностьКак это выглядит
Единая формау сада своя форма и рюкзак, дети ходят одинаково одетыми
Чат в WeChatвоспитатели весь день присылают фото и видео; молчание в чате — редкость
Утренний осмотрна входе проверяют горло и температуру, при недомогании домой
Праздники и выступлениядети часто готовят номера: танцы, песни, сценки для родителей
Питание в садузавтрак, обед и полдник; меню обычно вывешивают на неделю
Акцент на коллективценится умение действовать вместе, а не выделяться

Стоит быть готовым и к тому, что дисциплины здесь больше, а индивидуального подхода — меньше: группы большие, а режим одинаков для всех. Для одних детей это плюс (структура, предсказуемость), для других — стресс. Многое зависит и от конкретного сада, поэтому его стоит посетить лично, а не выбирать по фотографиям.

Иностранной семье: что нужно знать

Отдать ребёнка в китайский сад иностранцу можно. Обычно требуется:

Что понадобится для оформления.
Документ или условиеЗачем
Легальный статус родителейвиза или вид на жительство, регистрация по месту проживания
Паспорт ребёнка и визаосновной пакет для зачисления
Медицинская карта и прививкисады требуют справку о здоровье и медосмотр
Прописка 户口 (для государственных)дают преимущество при зачислении; у иностранцев её нет

Совет из практики: если цель — чтобы ребёнок заговорил по-китайски, обычный местный сад работает лучше международного. А чтобы адаптация прошла мягче, полезно до переезда дать ребёнку минимальную базу языка — хотя бы бытовые фразы. Мы делаем это на детских курсах: в игровой форме, без парт и прописей.

Частые вопросы (FAQ)

С какого возраста детей берут в детский сад в Китае?

В детский сад (幼儿园) берут с трёх лет, и он длится три года: младшая группа 小班, средняя 中班 и старшая 大班. До трёх лет ребёнка можно отдать в ясли (托儿所), но таких мест мало, и чаще с малышами сидят бабушки и дедушки.

Сколько стоит детский сад в Китае?

Разброс большой и зависит от города. Государственный сад обычно обходится примерно в 300–1500 юаней в месяц, частный — в 2000–6000, а международный или билингвальный — от 8000–10000 и выше. Питание чаще всего оплачивается отдельно.

Учат ли иероглифы в китайском детском саду?

Систематически — нет. С 2018 года министерство образования запретило преподавать в садах школьную программу: пиньинь, письмо, счёт и грамматику. Упор делают на игры, песни, стихи, физическую активность и режим, а знакомство с иероглифами идёт мимоходом.

Может ли иностранец отдать ребёнка в китайский детский сад?

Да. Проще всего в частный или международный сад — там нужны только легальный статус проживания родителей и медицинская карта ребёнка. В государственный попасть сложнее: там в первую очередь берут детей с местной пропиской (户口), а иностранцев — по остаточному принципу.

Чем китайский детский сад отличается от российского?

Главные отличия: обязательный дневной сон для всех групп, единая форма, утренняя зарядка и построения, сильный акцент на коллектив и режим, а также постоянная отчётность родителям — воспитатели весь день присылают фото и видео в общий чат WeChat.

Планируете переезд с ребёнком или хотите, чтобы он начал говорить по-китайски заранее? На детских курсах Kitai School занятия идут в игровой форме: песни, картинки, простые диалоги — то, что реально пригодится в саду. Первый урок бесплатный.

Записаться на пробный урок →

Или напишите слово ДЕТИ нашему менеджеру в Telegram — подберём формат под возраст.

Дальше по теме: дорого ли жить в Китае; есть ли в Китае колледжи; про повседневные привычки — китайский этикет общения.

Источники

  1. Википедия: Образование в Китае — устройство системы образования, включая дошкольную ступень.
  2. Министерство образования КНР — уведомление 2018 года о борьбе с «ошколиванием» детских садов (幼儿园«小学化»).
  3. Практика Kitai School — опыт семей учеников, живущих в Китае с детьми.

Пусть адаптация будет лёгкой! 加油!

#детскийсадвкитае #жизньвкитае #дошкольноеобразование #детивкитае #китайскийязык_kitai_school
Юлия Горяина

Автор статьи

Юлия Горяина

Китаист и лингвокоуч, докторант Шаньдунского университета (山大), преподаватель МГУ ВШБ. Более 20 лет практики, учит китайскому с нуля взрослых и детей. Основатель международной лицензированной онлайн-школы китайского языка Kitai School.

Kitai School в Telegram →